Avant-propos Prefazione

Ce journal de bord, destiné principalement à ma famille et mes amis, vise à décrire quotidiennement et brièvement en mots et en photos des événements, personnes, lieux, anecdotes, etc. que je vais vivre et rencontrer le long du chemin à pied qui mène de Barcelone à Roma.
Ce périple emprunte divers chemins peu fréquentés qui sillonnent des anciennes voies romaines et de pèlerinages anciens ou modernes.
En partant du sentier (GR6) entre Barcelona et Montserrat, j’emprunterai le chemin Catalan (ou via Domitia) qui mène jusqu'à Arles. De là, je marcherai sur la via Aurélia jusqu'à Menton à la frontière d'Italie. Puis, j’emprunterai la via della costa jusqu'à rencontrer la via Francigena, un peu après LaSpezia.
Dépendamment de la date et d'autres facteurs, comme la condition physique et mentale, je prendrai un allongis (contraire de raccourci) (ligne turquoise et premier choix) pour passer par Firenze et rejoindre la voie de San François qui mène à Assisi et de là, je me rendrai à Roma. Sinon je continuerai sur la via Francigena (ligne mauve) en passant pas Siena pour me rendre à Roma où j'ai rendez-vous avec ma conjointe le 15 mai.
Pour construire cet itinéraire, j'ai effectué de nombreuses recherches surtout sur le WEB, sur des livres et publications. J'ai communiqué avec des personnes ressources et des associations. Merci à tous pour m'avoir donné un foule d'informations sur les chemins, l’hébergement et les traces GPS.
La marche débutera le 10 mars 2017 à suivre.....
Questo diario di viaggio, destinato sopratutto alla mia famiglia e agli amici, descriverà quotidianamente e brevemente in parole e foto di eventi, persone, luoghi, storie, ecc. que vivrò e incontrerò lungo il cammino che porta da Barcellona a Roma.
Questo viaggio usa vari percorsi poco frequentati attraverso le antiche strade romane e pellegrinaggi antichi e moderni.
A partire dal sentiero (GR6) tra Barcellona e Montserrat, incrocero' il cammino catalano (o via Domitia) che conduce a Arles. Da lì, camminero' lungo la Via Aurelia fino Menton al confine italiano. à Ventimiglia prendero' la via della Costa, fino à l'incrocio con la Via Francigena, un po' dopo LaSpezia.
A seconda della data e di altri fattori, come la condizione fisica e mentale, prenderò una allungatoia (contrario di una scorciatoia) (linea turchese e preferenza), per passare da Firenze e raggiungere la via di San Francesco d'Assisi e da lì camminero' fino a Roma. Senno, continuerò sulla Via Francigena (linea viola) passando da Siena fino a Roma dove ho appuntamento con la mia consorte il 15 maggio.
Per comporrere questo percorso, ho fatto molte ricerche in particolare sul web, sui libri e pubblicazioni. Ho comunicato con molta gente e associazioni. Grazie a tutti per avermi dato molte informazioni sui cammini, l'accoglienza e le tracce GPS.